Cross-cultural writing for global thinkers

  • Wust: 10 Jahre interne Newsletter

    01.05.2019

    Wir nennen es „Les Petits Potins“. Die interne Zeitung, die Wust seinen 500 Mitarbeitern widmet, berichtet seit 10 Jahren über die kleinen und großen Ereignisse, die das Leben des Unternehmens prägen: neue Werkstätten, Sicherheitsanweisungen, Ausscheiden…mehr lesen

  • Technik und Moderne für TrendyFoods

    15.07.2018

    TrendyFoods stellt seine Webseite ganz neu auf, um sie besser an die Bedürfnisse ihrer Nutzer in Belgien anzupassen. Für den Auftrag zur Verbesserung und Übersetzung der Webseite jongliert CompanyWriters zwischen juristischem Inhalt, Online-Bestelltafeln und Webkommunikation…mehr lesen

  • Feinste Kommunikation für Wolfers

    31.10.2017

    Der schöne Feinschliff, so könnte man die Korrekturarbeiten bezeichnen, die CompanyWriters regelmäßig für die Maison Wolfers ausführt. Solch wunderschöne Schmuckstücke sind es allemal wert, durch die sprachlich feinen Hände unserer Lektoren, und manchmal auch unserer…mehr lesen

  • Accord Immo: Zum Wesentlichen vordringen

    15.08.2017

    Accord Immo steht für den An- und Verkauf von Immobilien und für Mietverwaltung. Virginie Jonkers, zugelassene Maklerin, kennt ihren Beruf sehr gut. Sie stellt die richtigen Fragen, sie vermeidet Stolpersteine, sie argumentiert, sie beugt vor,…mehr lesen

  • Proofreading und GÉNÉRATION {C}

    26.01.2017

    Im Anschluss an die Erklärung der belgischen Bierkultur zum Unesco-Kulturerbe und im Rahmen ihrer Entwicklung präsentieren die Gründer der Brauerei {C} und des Bieres ‘Curtius’ ein Werk zur Würdigung des Handwerks des Bierbrauens. Im 17.…mehr lesen

  • Das ganze Jahr über Licht mit Lucimed

    15.04.2016

    Als treuer Kunde von CompanyWriters und Wohltäter der Fernreisenden, der « Menschen mit saisonal abhängigen Depressionen » und der Nachtarbeiter bringt Lucimed die zweite Fassung ihres Topprodukts auf den Markt: Luminette 2. Für die Werbung wendet das…mehr lesen