Cross-cultural writing for global thinkers

  • Consultancy

    Consistent communication strategy covering your targets, your positioning, your image, your message – marketing plan – grant applications - partnerships

    Read more
  • Copywriting

    Responsiveness, rigour, analysis and empathy for a clear view of your idea, to integrate your values, and capture a style, across a variety of formats – rewriting – polishing - free creation

    Read more
  • Translation

    Professional “native writers”, experienced in working in pairs, fully focussed on your company, and supported by project leaders who liaise with you

    Read more
  • Proofreading

    Spelling, grammar and stylistic correction in keeping with your communication objectives, for online text or final proofs – following a specific procedure and check-list

    Read more

We work with rigour and accuracy, empathy and creativity.


  • 01.01.2020

    The Prince’s mission in China: CompanyWriters alongside the Belgian Foreign Trade Agency

    Last October, the Belgian Foreign Trade Agency once again worked with CompanyWriters’ translators and proof-readers.  The objective: to translate and adapt into French a series of documents to be published … Read more

  • 31.12.2019

    |2019 ROUND-UP BLOG|

    The end of the year is a time to take a break, reflect and express gratitude. At CompanyWriters, we also follow this salutary tradition. We have a large team, and … Read more

  • 01.12.2019

    Héros Modernes: a rich and complex translation tapestry

    Héros Modernes is a publishing house specialising in creating exceptional books; biographies of enterprises and entrepreneurs. The skill is in taking the reader on a voyage through the pages, as … Read more

  • 01.11.2019

    CompanyWriters and Liege Airport: translations that fly – on time!

    Whether it’s inviting start-ups, investors, or leaders in air cargo to Liege; or designing the future of air freight, announcing new partnerships or setting new records, Liege Airport can always … Read more

See all news

A need, a question?

Contact us