Cross-cultural writing for global thinkers

  • Consultance

    Stratégie de communication cohérente par rapport à vos cibles, votre positionnement, votre image, votre message – plan marketing – dossiers de subsides - partenariats

    En savoir plus
  • Rédaction

    Ecoute, rigueur, analyse et empathie pour préciser une idée, intégrer vos valeurs, saisir un style, sur divers supports, papier ou web - réécriture - lissage - création libre

    En savoir plus
  • Traduction

    Des traducteurs « native writers », professionnels, expérimentés travaillant en binômes, de façon dédiée à votre entreprise, et soutenus par des chefs de projet en dialogue avec vous

    En savoir plus
  • Correction

    Correction orthographique, grammaticale, stylistique liée à vos objectifs de communication, pour vos textes mis en ligne ou vos bons à tirer – procédure spécifique et check-list

    En savoir plus

Nous créons et optimisons votre communication pour toucher vos cibles.

Nous vous apportons une consultance en matière de communication Nous étudions avec vous la dynamique et la culture de votre entreprise. Nous définissons ensemble une stratégie cohérente par rapport à vos objectifs et cibles, votre image et votre positionnement, vos messages et leurs supports.

Nous établissons un plan marketing et de communication, et l’implémentons dans le temps, sur les supports choisis. Nous réalisons également un audit de vos processus opérationnels et en traduisons les résultats en un plan d’amélioration de votre communication interne. Nous vous accompagnons dans sa mise en œuvre.

Nous vous proposons aussi des services ponctuels de rédactiontraduction et correction. Nous précisons vos messages existants, nous en réalisons d’autres, et assurons un suivi pointu de vos projets dans toutes les cultures, à travers le monde.

Nous travaillons avec rigueur et précision, empathie et créativité.

    Actualités

  • 15.12.2018

    Site web et catalogue multilingues pour MPI 

    MPI renforce son caractère international en confiant l’adaptation en quatre langues de ses contenus web et des textes de son tout nouveau catalogue aux traducteurs de CompanyWriters. La société, implantée … Plus

  • 01.12.2018

    Invitation à entrer dans le monde coloré de Bernadette TRIKI

    Peut-on dire d’un peintre et sculpteur qu’il est haut en couleurs sans tomber dans le cliché ? Avec Bernadette TRIKI, l’équipe de copywriters de CompanyWriters est entrée dans un monde unique … Plus

  • 15.11.2018

    EXKI : les traductions gourmandes

    Qu’il s’agisse de communiquer dans d’autres langues sur un café de qualité (bio et Fairtrade® depuis 2003), de traduire un livre de recettes de saison concocté par le chef Olivier … Plus

  • 10.11.2018

    Copywriting d’hiver pour la Fédération du Tourisme de la Province de Liège

    La Fédération du Tourisme de la Province de Liège a confié la rédaction du Magazine de l’Hiver 2018-2019 à l’équipe de CompanyWriters ! Au menu : 10 rubriques, une foule d’activités à … Plus

Voir toutes les actualités

Un besoin, une question?

Contactez-nous

Demande d’offre

Si vous souhaitez une offre, cliquez ici!

Demandez une offre