Cross-cultural writing for global thinkers

  • Consultancy

    Consistent communication strategy covering your targets, your positioning, your image, your message – marketing plan – grant applications - partnerships

    Read more
  • Copywriting

    Responsiveness, rigour, analysis and empathy for a clear view of your idea, to integrate your values, and capture a style, across a variety of formats – rewriting – polishing - free creation

    Read more
  • Translation

    Professional “native writers”, experienced in working in pairs, fully focussed on your company, and supported by project leaders who liaise with you

    Read more
  • Proofreading

    Spelling, grammar and stylistic correction in keeping with your communication objectives, for online text or final proofs – following a specific procedure and check-list

    Read more

We create and optimise your marketing communications to reach your target audience.

We provide consultancy services in marketing communications. We look closely at the dynamic and culture of your company with you: together we draw up a strategy consistent with your objectives and targets, your image and your market positioning, your messages and their platforms.

We design a marketing communications plan and implement it within set timeframes, on the chosen platforms. We also carry out an audit on your operational processes, translate the results into an improvement plan for your internal communication, and provide support in setting it up.

We also provide you with one-off copywritingtranslation and proofreading  services. We finetune your existing marketing messages, create others, and closely monitor your projects going forward, in every culture, all over the world.

We work with rigour and accuracy, empathy and creativity.


  • 01.03.2019

    A visible label for the ‘Moulins de Statte’

    Did you know that Bayard bread, with its close-textured white crumb and crisp golden crust, made using flour from the ‘Moulins de Statte’ and certified ‘Prix Juste Producteur’ (Fair Price … More

  • 15.02.2019

    B19 Mag #6: an issue full of colour

    The bright red of a robin’s breast. The colour of decision-making, dynamism, and music. Love, too. Sky blue and business trips, the green of the region’s ecologists, the profusion of … More

  • 01.02.2019

    Liege Airport: feet on the ground and head in the stars

    Let’s celebrate!  It’s a year now since CompanyWriters opened offices at Liege Airport, where it continues its consultancy, copywriting and translation services across the four corners of Europe and worldwide. … More

  • 15.01.2019

    Our translators against drowsiness

    When a spin-off from Liege University urgently wanted more visibility in a range of languages to convince the European press of the value of their project, CopyWriters’ team of translators … More

See all news

A need, a question?

Contact us

Ask for a quote

If you want to ask for a quote, click here!

Ask for a quote